Limonluk Mah. İsmet İnönü Blv. No:181/1 Yenişehir / Mersin
Knowledge Base

Customs and Tax Terms Glossary

Glossary

Frequently Encountered Terms

Nacherhebung

Ein Bescheid der Zollbehörde zur Nachberechnung und Einziehung fehlender Abgaben, wenn nach Abschluss der Ein- oder Ausfuhrvorgänge festgestellt wird, dass Zollabgaben zu niedrig oder gar nicht entrichtet wurden. Innerhalb von 15 Tagen nach Zustellung kann Einspruch eingelegt oder ein Einigungsverfahren eingeleitet werden.

Bußgeldbescheid

Ein Bescheid, mit dem die Zollbehörde dem Zollschuldner ein Verwaltungsbußgeld wegen Verstößen gegen Zollvorschriften mitteilt, das in den meisten Fällen im Zusammenhang mit zu niedrig entrichteten Abgaben steht. Er kann zusammen mit dem Nacherhebungsbescheid oder gesondert erlassen werden.

Einigung (im Zollbereich)

Die Beilegung von Streitigkeiten zwischen dem Zollschuldner und der Behörde im Verhandlungsweg vor Beschreitung des Rechtswegs gemäß Artikel 244 des Zollgesetzes Nr. 4458 bezüglich zugestellter Zollabgaben und Bußgelder. Der Antrag ist innerhalb von 15 Tagen nach Zustellung zu stellen.

Zolltarif

Das offizielle Verzeichnis, das die bei Ein- und Ausfuhr auf Waren anzuwendenden Abgabensätze ausweist. Die Besteuerung und handelspolitische Maßnahmen werden auf der Grundlage dieses Verzeichnisses durchgeführt.

GTIP (Zolltarif-Statistik-Position)

Der 12-stellige Code zur Identifizierung von Waren im türkischen Zolltarif. Die ersten 6 Stellen entsprechen dem Code des Harmonisierten Systems (HS) der Weltzollorganisation, die 7.–8. Stelle der EU-Kombinierten Nomenklatur (KN), die 9.–10. Stelle den nationalen Steuerunterpositionen und die 11.–12. Stelle den Statistikcodes. Eine fehlerhafte GTIP-Anmeldung gehört zu den häufigsten Ursachen für Nacherhebungen und Bußgelder.

Verbindliche Zolltarifauskunft (VZTA)

Ein amtlicher Bescheid über die tarifliche Einreihung einer Ware, der auf Antrag vom Ministerium oder den zuständigen Bezirksdirektionen erteilt wird und die Verwaltung bindet. Dies ist das sicherste Mittel, um das Tarifrisiko vor der Einfuhr auszuschließen.

A.TR-Warenverkehrsbescheinigung

Eine Bescheinigung im Rahmen der Zollunion zwischen der Türkei und der Europäischen Union, die den Status des freien Verkehrs von Industrieerzeugnissen nachweist und Zollvorteile gewährt.

EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung

Eine amtliche Bescheinigung, die den präferenziellen Ursprung der ausgeführten Ware nachweist und im Handel mit EU-, EFTA- und Freihandelsabkommens-Partnerländern Zollermäßigungen oder -befreiungen gewährt.

Ursprungserklärung auf der Rechnung

Eine Erklärung — ähnlich der EUR.1 — die den präferenziellen Ursprung der Ware belegt und vom Ausführer auf der Rechnung, dem Lieferschein oder einem anderen Handelsdokument angebracht wird, um zu bestätigen, dass die Ware den Ursprungsregeln des Abkommens entspricht.

Ursprungszeugnis

Der Ursprung ist die wirtschaftliche Nationalität einer Ware. Das Ursprungszeugnis ist ein Dokument zum Nachweis des nichtpräferenziellen Ursprungsstatus der Ware. Kann der Ursprung bei einer nachträglichen Kontrolle nicht nachgewiesen werden, kommen Nacherhebungen und Bußgelder in Betracht.

Konnossement (Bill of Lading)

Ein amtliches Transportdokument in der internationalen Seeschifffahrt, das die Übernahme der Ware, die Beförderungsbedingungen und das Eigentum an der Ware beurkundet.

Einfuhr (Import)

Die Verbringung von in fremden Ländern hergestellten Waren und Dienstleistungen in das Inland gegen Entgelt und in Übereinstimmung mit den geltenden Zoll- und Außenhandelsvorschriften.

Ausfuhr (Export)

Der Verkauf von in einem Land hergestellten Waren und Dienstleistungen an andere Länder oder in Freihandelszonen in Übereinstimmung mit den geltenden Zollvorschriften.

Vorübergehende Verwahrung

Die kurzfristige Lagerung von aus dem Ausland eingetroffenen Waren in zollamtlich überwachten Sicherheitsbereichen bis zum Abschluss der Zollformalitäten. Für auf dem Seeweg eingetroffene Waren beträgt die maximale Verwahrungsdauer 45 Tage, für andere Beförderungsarten 20 Tage; für Waren, die innerhalb dieser Frist nicht abgefertigt werden, wird das Verwertungsverfahren eingeleitet.

Zolllagerverfahren

Ein Zollverfahren, das die zeitlich unbegrenzte Aufbewahrung von unverzollten ausländischen Waren an bestimmten Orten (Zolllagern) unter zollamtlicher Überwachung erlaubt.

Zolllagerbetreiber

Die vom Handelsministerium zur Eröffnung und zum Betrieb eines Zolllagers ermächtigte Person, die gegenüber der Zollbehörde unmittelbar für die administrative, finanzielle und physische Sicherheit des Lagers verantwortlich ist. Öffentliche Lager (Typen A, B, F) stehen allen Importeuren offen, während private Lager (Typen C, D, E) ausschließlich für die eigenen Waren des Betreibers bestimmt sind.

Zolldeklarant

Ein lizenzierter Berufsangehöriger gemäß dem Zollgesetz Nr. 4458, der die Zollformalitäten für Waren im Wege der indirekten Vertretung durchführt und abschließt und für den vom Handelsministerium ein A-Ausweis ausgestellt wurde.

Ermächtigter Zolldeklarant (YGM)

Ein erfahrener Berufsangehöriger mit mindestens 7 Jahren praktischer Tätigkeit als Zolldeklarant, der ermächtigt ist, bestimmte von der Zollbehörde durchgeführte Kontroll- und Feststellungsarbeiten im Namen des Staates auszuführen.

Lagergeld

Die Gebühr, die für die Lagerung von Waren in Zollgeländen, Häfen oder Lagern erhoben wird. Häfen gewähren in der Regel eine lagergebührenfreie Frist (Free Time) von 3–7 Tagen; nach Ablauf dieser Frist steigen die Kosten exponentiell an.

Auswirkung des Lagergelds auf die MwSt.-Bemessungsgrundlage

Lagergeldkosten, die bis zum Registrierungsdatum der Zollanmeldung anfallen, sind zwingend in die MwSt.-Bemessungsgrundlage bei der Einfuhr einzubeziehen; nach der Registrierung anfallende Kosten gehen nicht in die Bemessungsgrundlage ein. Eine fehlerhafte Abgrenzung kann zur Nacherhebung von Abgaben und zur Verhängung von Bußgeldern durch die Zollbehörde führen.

Einfuhrüberwachungsmaßnahme

Eine vom Handelsministerium durchgeführte Maßnahme zur Beobachtung der Auswirkungen der Einfuhr einer bestimmten Ware auf die inländischen Hersteller und die Volkswirtschaft. In der Praxis wird ein Einheitswert-Schwellenwert festgelegt; von Importeuren, die einen Wert unterhalb dieses Schwellenwerts angeben, wird eine Überwachungsbescheinigung verlangt. Gegen die aufgrund der Erhöhung auf den Überwachungswert überzahlten Abgaben kann Klage auf Erstattung erhoben werden.

Steuerschuld des gesetzlichen Vertreters

Die Haftung der Geschäftsführer (gesetzlichen Vertreter) von Gesellschaften mit beschränkter Haftung für die Steuerschulden der Gesellschaft beschränkt sich auf die Zeit ihrer Amtstätigkeit und auf ihr eigenes Verschulden. In diesem Rahmen kann der Geschäftsführer mit seinem Privatvermögen haftbar gemacht werden.

Amtswegige Löschung der Steuerpflicht

Die Löschung der Registrierung eines Steuerpflichtigen durch das Finanzamt gemäß § 160 des Steuerverfahrensgesetzes Nr. 213, wenn festgestellt wird, dass der Steuerpflichtige seine Geschäftstätigkeit eingestellt hat, an seiner Adresse nicht aufzufinden ist oder seine Steuerpflicht ausschließlich zum Zweck der Ausstellung von Scheinrechnungen begründet hat. Die Löschung beseitigt nicht die Verpflichtungen aus früheren Zeiträumen.

Definitions are for general informational purposes; please obtain specific legal advice for your particular case.